北京时间10月13-14日，2025年泛美乒乓球锦标赛结束了前两天的争夺（此次泛美锦标赛是男女团、男女单、男女双以及混双7项齐备），男女单打已经决出八强，男单方面，世界排名前100的球员当中，除巴西球员埃什缺席、加拿大老将王臻出局，雨果、卡纳克-贾哈、西富恩特斯以及莱昂纳多-饭冢均成功晋级。

世排第3的雨果连过两关，1/16决赛4比0淘汰萨尔瓦多球员、世排第490位的奥兰特斯，1/8决赛4比1击败世排第192位的巴拉圭老将阿吉雷，也就是此前在德甲击败过国乒名将樊振东的那位，雨果11比7和11比5拿下前两局，第三局3比11败北，后两局又以11比8和14比12取胜，成功晋级，他将在8进4的比赛中对阵美国新星西德-纳雷什，西德-纳雷什4比2淘汰智利球员沃斯跻身八强。

雨果在上半区的对手不强。另两位八强选手分别是世排第218位的巴西新星阿拉多以及世排第118位的智利球员博格斯，博格斯前一轮4比1淘汰阿根廷球员桑齐，而阿拉多则是4比2击败加拿大的华裔老将、世排南美第三的王臻。博格斯将与阿拉多在1/4决赛展开一场南美新星对决。

下半区，则有3位世界前100的球员杀进八强。世排第74的西富恩特斯激战6局，4比2淘汰波多黎各球员纳兰霍，将于另一位巴西新星、世排第83位的莱昂纳多-饭冢争夺一个四强位置。饭冢力挫美国华裔球员梁吉善，在1比2落后的情况下，连拿3局，以4比2逆转晋级。

最后一个1/4区，南美第二卡纳克-贾哈对阵巴西球员特奥多罗，15比13拿下首胜，尽管11比7被扳平，他12比10和11比4连赢两局，特奥多罗追回一分，但第6局卡纳克抓住机会11比6锁定胜局。他的对手将是世排第128位的智利老将戈麦斯，戈麦斯4比2淘汰墨西哥球员马德里。